| A Hinrika está a ter problemas com o Leifur na fábrica de peixe. | Open Subtitles | (هينريك) فزع من القضية مع (ليفور) في مصنع الأسماك |
| Fala com o Leifur, pede-lhe para trancar tudo. | Open Subtitles | قولي إلى (ليفور) ان يغلق كل شيء |
| Leifur, precisas falar disso com outra pessoa. | Open Subtitles | (ليفور),تحتاج إلى مناقشة هذا مع شخص آخر |
| E agora o Leifur está a reclamar a lagosta. | Open Subtitles | والآن (ليفور) يشكوا بشأن جراد البحر |
| O Leifur não vai gostar nada disto. | Open Subtitles | (ليفور) لن يكون سعيد بهذا |
| Leifur, como raios vou eu saber? | Open Subtitles | (ليفور),كيف لي أن أعرف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 