| Dizem que os pertences dele, têm estado armazenados, e que vão ser leiloados, caso não sejam reclamados. | Open Subtitles | يقول ان أغرضه الشخصية محفوظه في مخزن وسيتم بيعها في المزاد لو لم تأخذها |
| Sim, os medalhões são leiloados por cerca de um milhão de dólares cada. | Open Subtitles | أنا أعلم أن الميداليات يتم المزاد نحو مليون دولار لكل منهما. |
| Dentro de poucos anos, quando os bens da Igreja forem leiloados comprará por poucos tostões as terras de Marca, Fondachello... | Open Subtitles | وخلال عدة سنوات، وعندما تباع أملاك الكنيسة في المزاد مقابل بعض الدراهم القليلة... . |
| Os que não são retirados, são leiloados aqui. | Open Subtitles | والسيارات التي لايُطالب بها أحد نقيم عليها مزاد هنا |
| Todos apreendidos e leiloados por poucos dólares. | Open Subtitles | جميعها صُودرت وبيعت في مزاد الحكومة مُقابل مبلغ قليل من المال. |
| Os itens leiloados pela HR podem ter sido avaliado em milhões, mas são apenas inventados, falsos, porcarias sem valor. | Open Subtitles | كل القطع التي تحصل عليها "الموارد البشرية" من المزاد ربما تكون بملايين الدولارات لكنها في الحقيقة مزيفة وخردة عديمة القيمة |
| Foram vítimas de caçadores furtivos, e estavam a ser leiloados a homens, que os iriam desmembrar. | Open Subtitles | لقد نجيناهم وأخذناهم من مزاد علني من رجال قد يقوموا بتمزيقهم لأشلاء |
| A sua nave e o seu conteúdo serão leiloados. | Open Subtitles | سفينتك ومحتوياتها سوف توضع في مزاد |
| Cinco deles foram leiloados. | Open Subtitles | خمسة منهم وضعت في مزاد علني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 