| Ela costumava trazer-me os pedaços de queijo que roubava na leitaria. | Open Subtitles | إعتادت ان تعطيني قطع الجبن اللتي تسرقها من محل الألبان |
| Deus nos valha, não é como na leitaria. | Open Subtitles | والوضع ليس كما كان في مزرعة الألبان |
| Não consigo imaginar ter muito perigo na leitaria. | Open Subtitles | لا أستطيع تخيل وجود خطر كبير في معمل للألبان |
| A família Rogers administrou uma leitaria durante gerações até o Dud nascer. | Open Subtitles | # عائلة روجرز أدارت هنا مصنعا للألبان ! للأجيال حتى وُلد داد |
| Fui motorista numa leitaria, senhor. | Open Subtitles | أعتدت أن أعمل سائق في مزرعة ألبان يا سيدي |
| cresceu à volta de uma grande leitaria. | Open Subtitles | نشأت حول ألبان كبيرة. |
| Estava à tua espera na leitaria. | Open Subtitles | لقد كنت انتظرك في حظيرة الألبان |
| Pois da leitaria longe vou ficar" | Open Subtitles | لأنني لا أتناول الألبان |
| O Churchill ligou-me para a leitaria. | Open Subtitles | تشيرشيل كلمني في معمل الألبان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 