"leitelho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحليب الممخوض
• اللبن

(Vídeo): IM: Devo dizer que estou sempre a fazer crepes ou "waffles" de leitelho.
فيديو: يجب أن أخبرك، إني أصنع الكريب أو الوافل من الحليب الممخوض طوال الوقت.

IM: Sim, mas nunca consigo arranjar leitelho.
إسحاق: نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.

IM: É impossível arranjar leitelho em Citarella, não se encontra.
شيف: أوه. إسحاق: لا تستطيع أن تجد الحليب الممخوض في سيتاريلا؛ لا تستطيع أن تجده.

Scones de leitelho e arandos com coalho de limão.
ومن الدافئة الكعكات التوت البري اللبن والليمون الرائب.

No verão, fazíamos gelados de leitelho no congelador.
في فصول الصيف ، كُنا نضع زبدة اللبن في المُجمد

Não era tão bom quanto uma gota de leitelho.
ليست بجودة مخيض اللبن.

O líquido é aquele líquido claro. Se batermos demasiado as natas, é leitelho.
السائل يكون سائلا شفافا. إذا جربت أن تخفق كريما الخفق زيادة عن اللزوم، هذا هو الحليب الممخوض.

Mas agora o leitelho que arranjamos é de leite desnatado, de baixa gordura.
واليوم، فإن الحليب الممخوض الذي تشتريه هو في الواقع حليب قليل أو منزوع الدسم.

Então, o leitelho lembra-lhe a sua terra.
زبدة اللبن تُذكرك إذن بالمنزل

- Qualquer coisa de leitelho?
-شيئًا بخصوص اللبن .