عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembra-se dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تتذكرها
-
تذكرها
-
أنت تتذكّرها
| Lembra-se dela? | Open Subtitles | هل تتذكرها |
| Lembra-se dela? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |
| Lembra-se dela? | Open Subtitles | هل تتذكرها? |
| Era esse o nome dela. A mãe Lembra-se dela. | Open Subtitles | كان هذا اسمها والدتها تذكرها . |
| Lembra-se dela? | Open Subtitles | هل تذكرها ؟ |
| Lembra-se dela? | Open Subtitles | هل تتذكرها ؟ |