| Lembrai-vos, vós sois mortal. | Open Subtitles | تذكّرْ ,thou فَنّ هالك. |
| Lembrai-vos, vós sois mortal. | Open Subtitles | تذكّرْ ,thou فَنّ هالك. |
| Lembrai-vos, vós sois martal. | Open Subtitles | تذكّرْ ,thou فَنّ هالك. |
| Quando chegastes à corte, Lembrai-vos do que vos disse? | Open Subtitles | حين وصلنا إلى البلاط الملكي لأول مرة هل تتذكرين ما قلته لك؟ |
| Lembrai-vos quando "quem nós sabemos" costumava vir, já noite tardia, para a nossa cama? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كان (من تعرفين) بالمجيء في وقت متأخر في الليل, ويتسلل إلى السرير؟ |
| Lembrai-vos da noite passada, do que fizestes? | Open Subtitles | When the rain came down... هل تتذكرين الليله الماضية ، ماذا فعلتِ ؟ |
| Lembrai-vos, vós sois mortal. | Open Subtitles | تذكّرْ ,thou فَنّ هالك. |
| Lembrai-vos quando "quem nós sabemos" costumava vir, já noite tardia, para a nossa cama? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كان (من تعرفين) بالمجيء في وقت متأخر من الليل... ويتسلل إلى السرير؟ |
| Leith. Lembrai-vos? | Open Subtitles | (ليث) هل تتذكرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 