عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembraste como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تذكر كيف
| Vá lá, tu lembraste como era... | Open Subtitles | هيا أنت تذكر كيف كان |
| lembraste como era? | Open Subtitles | تذكر كيف يشعر هو الان؟ |
| lembraste como eu era mais rápida que tu? | Open Subtitles | تذكر كيف كنتُ أسرع منك؟ |
| Mas lembraste como nos sentíamos ontem? | Open Subtitles | لكن تذكر كيف كنت تشعر بالأمس؟ |