عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembraste quando estávamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتذكر عندما كنا
| Lembraste quando estávamos juntos na faculdade? | Open Subtitles | أتذكر عندما كنا في المدرسة معاً؟ |
| Lembraste quando estávamos naquela igreja? | Open Subtitles | أتذكر عندما كنا في تلك الكنيسة |
| Lembraste quando estávamos no Templo do Ar e encontraste o esqueleto do monge Gyatso? | Open Subtitles | ...أتذكر عندما كنا في معبد الهواء و عثرت على الهيكل العظمي للناسك (جياتسو)؟ |