"lembre-me de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذكرني بأن
• ذكريني أن
• ذكرني أن

Lembre-me de falar com ele sobre colocar esta casa no meu nome, para ela nunca cair nas mãos de nenhuma vadia manipuladora interesseira.
ذكرني بأن أخبره بأن يكتب هذا المنزل باسمي حتى لا يقع أبداً في أيدِ العاهرات المتلاعبات جِياع المال

Lembre-me de nunca pôr minha vida em suas mãos.
ذكرني بأن لا أضع حياتي رهنا بيديك

Lembre-me de parar de perguntar, sobre a sua forma de operar.
ذكريني أن أتوقف عن الاستفسار عن طريقة عملك

Lembre-me de mandar flores.
ذكريني أن أرسل زهورًا

Lembre-me de carregar a câmera. Oh, click! Outra idéia de trabalho.
ذكرني أن أشحن آلة التصوير وجدتها، فكرة مذهلة أخرى

Lembre-me de comprar acções da KEVLAR.
ذكرني أن أشتري بعض الأسهم في كيفلر

Certo? Lembre-me de lhe medir a pulsação mais tarde.
. ذكرني بأن أتحقق من نبضك لاحقاً

Lembre-me de nunca lhe pedir favores.
ذكرني بأن لا اطلب منك اي معروف

Sr. Sulu Lembre-me de nunca o deixar irritado!
سيد (سولو) ذكرني بأن لا أغضبك أبداً

Lembre-me de exultar mais tarde!
ذكريني أن أبتهج

Lembre-me de fazer isso.
ذكريني أن أفعل

Lembre-me de lhe falar dele um dia.
ذكرني أن أفعل