عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembro-me de tudo o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتذكر كل شيء
| Eu lembro-me de tudo o que me dizes, mesmo quando achas que não. Á sério? | Open Subtitles | أتذكر كل شيء تخبرينني به حتى عندما تعتقدين أني لا أتذكر |
| Sou burro como uma porta, mas lembro-me de tudo o que oiço. - Pareces ser muito inteligente. | Open Subtitles | لكنني أتذكر كل شيء تعلمته يبدو ذكيا جدا بالنسبة لي- |
| lembro-me de tudo o que me leste. | Open Subtitles | أتذكر كل شيء قرأته لي |