عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembro-me do que o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتذكر ما
| Levei com uma bala na cabeça, mas Lembro-me do que o meu pai me ensinou. | Open Subtitles | لقد تلقيت رصاصة برأسي لكني أتذكر ما علمني إياه والدي |
| Sim. Lembro-me do que o pai costumava dizer... | Open Subtitles | نعم , أتذكر ما كانت تقوله تلك الأغنيه |
| Lembro-me do que o pai costumava dizer. | Open Subtitles | أتذكر ما اعتاد الأب على قوله |