عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembro-me que havia um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتذكر كان هناك
| Lembro-me que havia um miúdo a pontapear-me o banco. | Open Subtitles | تعلمون، أتذكر كان هناك هذا... طفل ركل ظهر الكرسي. |
| Lembro-me que havia um Mike... | Open Subtitles | أتذكر كان هناك مايك |
| Lembro-me que havia um... um tipo, era um imbecil da Yakuza, creio... | Open Subtitles | أتذكر كان هناك... . شاب كان يعمل مع عصابة الـ(ياكوزا) على ما أعتقد |