| Sra. Lemming., Sr. Minel, É por este meio que lhes confirmamos a reinserção do vosso filho no internato Notre Dame para o próximo ano. | Open Subtitles | سيدة ليمينغ.. سيد مينيل: رجاءً قوموا بتأكيد تسجيل طفلكم |
| Se me permite, Sra. Lemming, o que tenho observado... | Open Subtitles | لو سمحتِ لي سيدة ليمينغ, فحسبما ألاحظ. |
| Agente Especial Gibbs, Bartholomew Lemming, Segurança Nacional. | Open Subtitles | العميل الخاص (غيبز)، هذا (بارثولوميو ليمينغ) من وكالة الأمن الداخلي. |
| Tom Lemming, recrutamento... Por favor, aguarde. | Open Subtitles | طوم ليمينج للتشغيل فضلا تنتظر |
| Se Miro minha árvore genealógica, seguro que há algum Lemming. | Open Subtitles | يجب ان اراجع شجرة عائلتي، لابد ان بها بعض اللاموس |
| Era a segurança. Bart Lemming está a subir. | Open Subtitles | كان الإتصال من الأمن، (بارت ليمينغ) في طريقه إلى هنا. |
| Bartholomew Lemming da OHS está aqui. | Open Subtitles | (بارثولوميو ليمينغ) من مكتب الأمن الداخلي هنا. |
| Provavelmente sabia que o Lemming estava de férias. | Open Subtitles | على الأرجح أنّه كان يعلم أنّ (ليمينغ) كان في إجازة. |
| Ainda estamos a identificar o falso Bartholomew Lemming. | Open Subtitles | ما زلنا نحاول تحديد هوية (بارثولوميو ليمينغ) المزيف. |
| Bartholomew Lemming, aqui fala o Agente Anthony DiNozzo. | Open Subtitles | (بارثولوميو ليمينغ)، معك العميل الخاص (أنطوني دينوزو)، أريدك... |
| Tom Lemming, recrutamento... Por favor, aguarde. | Open Subtitles | طوم ليمينج للتشغيل فضلا انتظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 