| A única forma de descodificar a nova matriz e ler a mensagem é ter a chave, a tal segunda matriz. | TED | الطريقة الوحيدة لفك تشفير هذه المصفوفة و قراءة الرسالة هو امتلاك المفتاح ، و هي المصفوفة الثانية . |
| A estrutura básica das letras é para mim um campo de jogos em que a única regra é que o leitor possa, no final do caminho, ler a mensagem. | TED | البنية الأساسية للأحرف هي الميدان الذي ألهو بداخله حيث تكون القاعدة الوحيدة أن يتمكن القارئ، في نهاية المطاف، من قراءة الرسالة |
| O meu telemóvel vibrou, podes ler a mensagem? | Open Subtitles | هاتفي قد رن , هل يمكنك قراءة الرسالة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 