| Meu, quando passas mais de um século a contemplar o suicídio, aprendes a ler estas coisas. | Open Subtitles | يا رجل , عندما تقضي أكثر من قرن تفكر في الانتحار تتعلم أنت تقرأ هذه الأشياء |
| Tens de saber como ler estas coisas. | Open Subtitles | يجب أن تعرف كيف تقرأ هذه الأشياء |
| - Não queres ler estas? - Não. | Open Subtitles | -ألا تريد أن تقرأ هذه الخطابات؟ |
| Não cons¡go ler estas palavras. | Open Subtitles | لا أستطيع قراءة هذه الكلمات يعلقون بحنجرتي |
| Não se pode ler estas cartas e pensar outra coisa, é a prova. | Open Subtitles | لا يمكنك قراءة هذه التقارير والتفكير بأي شيء آخر, إنها دليل |
| Quando ler estas palavras já estarei longe. | Open Subtitles | حين تقرأي هذه الكلمات، سأكون بعيدة جداً. |
| Consegue sequer ler estas coisas? | Open Subtitles | هل تقرأ هذه الأشياء ؟ |
| Eu não saber ler estas palavras. | Open Subtitles | أنا لايمكنني قراءة هذه الكلمات |
| Andas a ler estas coisas? | Open Subtitles | قراءة هذه الأشياء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 