| Aí a têm! De Norte para Sul, de leste para oeste. | Open Subtitles | هناك هي من الشمال إلى الجنوب، من الشرق إلى الغرب |
| O perfil é este de leste para oeste. | Open Subtitles | هذه هي صورتها من الشرق إلى الغرب. |
| Duas horas depois, esta gravação infra-vermelha, foi feita por uma aeronave teleguiada, voando do leste para oeste a uma altitude de 150 metros. | Open Subtitles | بعد ذلك بساعتين، هذا التسجيل بالأشعّة تحت الحمراء إلتُقط بواسطة طائرة بدون طيّار تطير من الشرق إلى الغرب على إرتفاع 500 قدم |
| Sangue espalhou-se de leste para oeste. | Open Subtitles | و الدم خرج من الشرق إلى الغرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 