| A Lettie Mae deixou-nos dois anos e nós hoje demos-lhe as boas-vindas, como se fosse a primeira vez. | Open Subtitles | (ليتي ماي) تركتنا لسنتين ورحبنا بها اليوم -مثلما كأنها لم تذهب من قبل |
| Ao menos a Lettie Mae tem a decência de dizer o que pensa na minha cara. | Open Subtitles | على الأقل (ليتي ماي) لديها اللباقة لتقول ماتعتقده في وجهي |
| O bom Senhor disse "Lettie Mae, | Open Subtitles | الرب ناداني قائلاً "ليتي ماي |
| Estás com bom aspecto, Lettie Mae. | Open Subtitles | (تبدين بحاله جيده يا (ليتي ماي |
| E quero agradecer, em particular, ao Reverendo Daniels e à sua adorável esposa, Lettie Mae, por trazer-vos com ele. | Open Subtitles | وأريد أن أشكر بالأخص المحترم (دانيالز)... وزوجته الجميلة (ليتي ماي)... على إحضاركم جميعاً برفقتهما. |
| Lettie Mae Daniels. Sou a mãe da Tara. | Open Subtitles | أنا (ليتي ماي دانيالز)، والدة (تـارا). |
| A Lettie Mae não a viu. | Open Subtitles | و(ليتي ماي) لم ترها |
| Lettie Mae. | Open Subtitles | (ليتي ماي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 