عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leutis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليتيوس
-
جلاديوس
| Por Leutis, por Felicita e por seu filho. | Open Subtitles | ساعدني لمحاربتهم لأجل (ليتيوس) (فليستا) أبنك |
| Leutis lutará no seu lugar. | Open Subtitles | (ليتيوس)، عُد سليماً |
| - morreremos como Leutis e Turkos. - Então lutaremos contra Maxius... os guardas, aqueles que vêem o espetáculo. | Open Subtitles | يمكننا وضع حداً لهذا يا (جلاديوس)، اذا تقاتلنا، ستجاريني |
| Leutis está lutando no seu lugar. | Open Subtitles | ستتمنى ولو كنت تركت (جلاديوس) يقاتل |