عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levá-la de volta para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إعادتها إلى
| Mas aquela miúda fugiu antes de acabar o serviço militar, e estou só a tentar levá-la de volta para a base militar. | Open Subtitles | لكن الفتاة هربت وقبل وصول الخبر أحاول إعادتها إلى الحصن |
| Temos de levá-la de volta para casa. | Open Subtitles | ماذا ؟ يجب علينا إعادتها إلى المنزل . |
| Ajuda-me a levá-la de volta para a aldeia. | Open Subtitles | -ساعدني على إعادتها إلى القرية |