عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leva a rapariga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خذ الفتاة
| Leva a rapariga lá para cima até à partida. | Open Subtitles | خذ الفتاة الطابق العلوي حتى المغادرة. |
| Parte. Leva a rapariga contigo e vai para longe. | Open Subtitles | خذ الفتاة وأرحل بعيدا جدااً. |
| Leva a rapariga contigo. | Open Subtitles | خذ الفتاة الصغيرة معك |
| Leva a rapariga e vai embora. | Open Subtitles | والآن، خذ الفتاة واذهب. |
| Leva a rapariga. | Open Subtitles | خذ الفتاة. |
| Leva a rapariga! | Open Subtitles | خذ الفتاة |