| Não em ordens estúpidas que levam à violência desnecessária. | Open Subtitles | أن لا اتبع الاوامر الغبية التي تؤدي الى عنف لا فائدة منه |
| Estas passagens levam à cripta do John Wilkes Booth demoníaco. | Open Subtitles | هذه الممرات تؤدي الى سرداب من الشيطان جون ويلكز كشك |
| Mas devias saber que todos os caminhos levam à Furnace Creek. | Open Subtitles | ولكن عليك أن نعرف الآن أن كل الطرق تؤدي الى "فيورنس كريك". |
| Todas estas observações levam à conclusão óbvia que... | Open Subtitles | كل هذه الملاحظات تقود إلى دليل واضح وهو... |
| Santa Teresa, aquela mulher extraordinária que viveu há 373 anos... disse, "Palavras levam à ações. | Open Subtitles | الأم (تريزا)، تلك المرأة الاستثنائية التي عاشت منذ 373 عاما قالت: "الأقوال تقود إلى الأفعال |
| Perguntas que levam à Divisão. | Open Subtitles | أسئلة تقود إلى الشعبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 