"levamos os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن نأخذ
• نحن سنأخذ

Levamos os assuntos criminais muito a sério, claro.
نحن نأخذ المسائل الجنائية على محمل الجد، بطبيعة الحال إذا هناك أي مشكلة

Levamos os juniores a exercícios de campo de batalha.
نحن نأخذ الصغار إلى تمرين عملى بالحقل

Levamos os miúdos à escola, e depois... podemos passar algum tempo juntos.
بربك , نحن سنأخذ الاطفال الي المدرسة و بعد ذالك انت و انا يمكننا تمضية وقت جميل سوياً

Levamos os dois!
نحن سنأخذ كلاهما