عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levanta-lhe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ارفعي
| Levanta-lhe o queixo e puxa, gentilmente. | Open Subtitles | ارفعي ذقنها، واسحبيها للأمام برفق |
| Cristina, vem cá. Levanta-lhe o braço. | Open Subtitles | تعالي يا (كريستينا) إلى هنا ارفعي ذراعه |
| - Levanta-lhe a camisola. | Open Subtitles | ارفعي قميصه. |
| Levanta-lhe a camisola. | Open Subtitles | ارفعي القميص |