عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levante a camisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرفع قميصك
-
ارفع قميصك
| Levante a camisa. | Open Subtitles | أرفع قميصك ماذا ؟ |
| Levante a camisa. | Open Subtitles | فقط أرفع قميصك للأعلى قليلاً. |
| - O quê? - Levante a camisa, Marty. | Open Subtitles | - " أرفع قميصك " مارتي - |
| Levante a camisa e vire-se. | Open Subtitles | ارفع قميصك من الياقة و استدر |
| Levante a camisa! Vire-se! | Open Subtitles | ارفع قميصك , استدر |
| Levante a camisa. | Open Subtitles | أرفع قميصك. |
| - Levante a camisa. | Open Subtitles | ارفع قميصك ماذا؟ |
| Levante a camisa. | Open Subtitles | ارفع قميصك. |
| Levante a camisa! | Open Subtitles | ارفع قميصك |