عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levante a mão quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يدك إذا
| levante a mão quem já pensou que devia ser fixe ir ao fundo do oceano num submarino. | TED | رجاءً ارفع يدك إذا كنت تعتقد أنه من الرائع الذهاب إلى قاع المحيط في غواصة؟ |
| Ok. Por favor, levante a mão quem já usou o Tinder para vos ajudar a encontrar um companheiro. | TED | رجاءًا أرفع يدك إذا استخدمت "Tinder" لمساعدتك للعثور على شريك. |
| levante a mão quem está connosco! | Open Subtitles | إرفع يدك إذا كنت موافق على هذه الفكرة |