| - Gostava de levar estas facas. | Open Subtitles | رجل السوتشي؟ أرغب في أخذ هذه المجموعة من السكاكين |
| Se calhar, é melhor levar estas coisas para o meu dormitório. | Open Subtitles | . ربما يجب أن أخذ هذه الأشياء إلى غرفتي |
| Tenho de levar estas caixas para baixo para... | Open Subtitles | ...عليّ أخذ هذه الصناديق الى الأسفل الى |
| Tenho que levar estas camisas à lavandaria. | Open Subtitles | علي اخذ هذه القمصان الي الغسيل الجاف |
| Vou levar estas cartas de crédito e o livrete do carro. | Open Subtitles | حسنا سوف اخذ هذه الاشياء |
| Vais levar estas compras? | Open Subtitles | ستقومين بأخذ هذه الأغراض معكِ |
| Eu e o Jer devíamos levar estas decorações para casa. | Open Subtitles | أنا و(جير) علينا بأخذ هذه الزخرفات للبيت معنا |
| Não tem que levar estas! | Open Subtitles | لا يمكنك أخذ هذه! |
| Não posso levar estas. | Open Subtitles | لا استطيع ان اخذ هذه |
| Certo. Então, vou levar estas. | Open Subtitles | حسناً اذا انا سوف اخذ هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 