| Mandaram-nos levar-vos à estação de pesquisa. É para lá que vamos. | Open Subtitles | تقضي الأوامر باصطحابكم إلى مركز الأبحاث لذا سنتوجّه إليه |
| Agora vou levar-vos à sala do bio-reactor. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق سأقوم باصطحابكم إلى المفاعل الحيوي. |
| Agora vou levar-vos à sala do bio-reactor. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق سأقوم باصطحابكم إلى المفاعل الحيوي. |
| Vamos levar-vos à caverna da rainha. | Open Subtitles | نحن سآخذكما إلى كهف الملكة الآن |
| Vou levar-vos à cozinha e desta vez é a sério. | Open Subtitles | سآخذكما إلى المطبخ وأعني ذلك هذه المرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 