| Se quer que o seu primo sobreviva, Leve-o para o hospital. | Open Subtitles | إذا اردت أن يعيش إبن عمك خذه إلى المستشفى |
| Hastings, Leve-o para o apartamento. | Open Subtitles | هاستينغز خذه إلى الطابق الاعلى |
| - Leve-o para o B.O. e chame a Torres. - Está bem. | Open Subtitles | (خذه إلى غرفة العمليات رقم 2 و استدعي (توريس - حسناً - |
| Agente! Leve-o para o jipe! Desafio-o a fazer isso! | Open Subtitles | ـ أيها الجنود خذوه إلى السيارة ـ توقفوا |
| Leve-o para o pavilhão dos violentos. | Open Subtitles | خذوه إلى غرفة الحالات العنيفة |
| Leve-o para o gabinete do comandante de turno. | Open Subtitles | خذوه إلى مكتب القائد |
| - Leve-o para o corredor. - Reina sobre mim | Open Subtitles | خذه إلى خارج القاعة |
| Está bem, pronto. Leve-o para o hospital. | Open Subtitles | -حسناً، لا بأس، خذه إلى المستشفى |
| Leve-o para o hospital. | Open Subtitles | خذه إلى المستشفى فحسب |
| - Leve-o para o hotel. - Está bem, senhor. | Open Subtitles | خذه إلى الفندق- حسنا سيدي- |
| Leve-o para o barco. | Open Subtitles | خذه إلى القارب |
| - Leve-o para o escritório. | Open Subtitles | - خذوه إلى المكتب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 