Levem isto para o laboratório e desmonten-no! | Open Subtitles | خذ هذا الجهنمي إلى المختبر ومزقه اربا |
- Levem isto ao edifício federal no centro da cidade. | Open Subtitles | - خذ هذا - لمبنى الشرطة الفدراليّة في وسط المدينة |
Tome. Levem isto. | Open Subtitles | هنا , خذ هذا |
Meninos, Levem isto para o carro. Vou-me embora. | Open Subtitles | خذوا هذه الى السيارة يا أولاد , انى راحلة |
Levem isto e vão pelas escadas, mas saiam de dentro do hotel. | Open Subtitles | خذي هذا واصعدوا السلم وأخرجوا من هذا المكان اللعين |
Levem isto à minha irmã em Ain-Karim... | Open Subtitles | خذي هذه لاختى في بيت لحم |
Levem isto. | Open Subtitles | هاك . خذ هذا |
Levem isto. - Até onde? | Open Subtitles | خذ هذا |
Levem isto. | Open Subtitles | خذ هذا |
Levem isto. | Open Subtitles | %خذ هذا. |
Mas Levem isto, assim vão saber onde estou quando voltarem. | Open Subtitles | حسناً، ولكن خذوا هذه بهذه الطريقة، ستعرفون أين تجدونى حينما تعودون |
Levem isto com vocês. | Open Subtitles | خذوا هذه معكم |
Levem isto para a cozinha, sim? | Open Subtitles | خذي هذا إلى المطبخ, هلا فعلتي؟ |
Agora, saiam de Roma. Levem isto. | Open Subtitles | ستغادرا (روما) اليوم، خذي هذا |
Mas Levem isto. | Open Subtitles | لكن خذي هذه |
Levem isto. | Open Subtitles | خذي هذه |
Levem isto. | Open Subtitles | خذي هذه. |