| Quando foste agredido pela Sally Levinson, eu não disse nada. | Open Subtitles | قلت شيئا عندما كنت تخويف من قبل سالي ليفنسون. |
| Janis, Que achado. Cruz, Diz olá à Lois e ao Jared Levinson. | Open Subtitles | -جانيس يالها من مفاجأة كروز قل مرحبا للويس و جاريد ليفنسون |
| Perdemos contacto com o Capitão Hiller e Levinson há cerca de 20 minutos. | Open Subtitles | فقدنا الاتصال مع الكابتن هيلر و ليفنسون منذ 20 دقيقة |
| Foi uma loucura, Levinson. Sabes disso? | Open Subtitles | "كان ذلك فعلاً جنونيا "ليفينسون هل تعلم ذلك؟ |
| Qualquer problema, fale com a Julie Levinson. | Open Subtitles | اذا هناك اى مشاكل سةف تحتاج الى ان تقابل جولى ليفنسون |
| A Cora já não recebeu a parte dela do ouro Levinson? | Open Subtitles | ألم تحصل إبنة العم "كورا" على نصيبها من ذهب آل"ليفنسون"؟ |
| Bom, houve uma altura que a Sally Levinson deu-me um orgasmo a pontapé, mas estas são as constantes. | Open Subtitles | حسنا، مرة واحدة سالي ليفنسون ركل هزة الجماع من مني، ولكن تلك هي الثوابت. |
| Sr. Presidente, Julius Levinson. David é meu... | Open Subtitles | سيدى الرئيس, يوليوس ليفنسون دافيد ابنى |
| A minha reunião com Bernie Levinson correu incrivelmente bem. | Open Subtitles | مقابلتى مع براين ليفنسون كانت بشكل مذهل |
| Chamo-me Howie Sanders. Sou o advogado de Ira Levinson. | Open Subtitles | "اسمي "هاوي ساندرز "أنا محامي "آيرا ليفنسون |
| A colecção de arte do Sr. Levinson será leiloada na próxima semana. | Open Subtitles | "لوحات السيد "ليفنسون سيجرى عليها مزاد الأسبوع المقبل |
| Chama-me de Levinson pela manhã... | Open Subtitles | - فقط ناديني بـ " ليفنسون " -في الصباح ياعزيزتي |
| Sempre admirei a forma como Mrs. Levinson nunca fica deslumbrada com o ambiente em Downton. | Open Subtitles | لقد أعجبتُ دائماً بطريقة السيدة "ليفنسون" في عدم الشعور بالرهبة أبداً من نظام "داونتون" |
| É a ti que digo os requisitos de Mrs. Levinson durante a estadia? | Open Subtitles | هل أخبركِ بمُتطلبات السيدة "ليفنسون" خلال فترة إقامتها؟ |
| Mrs. Levinson sabe que trocam dela, mas também troca de vocês. | Open Subtitles | -السيدة "ليفنسون" تعرف بأنك تسخر منها -لكنها تسخر منك |
| Mrs. Levinson vai a casa da Condessa Viúva tomar chá. | Open Subtitles | السيدة "ليفنسون" ذاهبة إلى منزل الأرملة مع الآخرين لتناول الشاي |
| Agora mais do que nunca, quando o laço entre os Crawley e os Levinson é tão forte. | Open Subtitles | الآن أكثر من أي وقت عندما تكون الرابطة بين آل"كراولي" و آل"ليفنسون" قوية جداً |
| As obras de arte dos Levinson é a maior e mais valiosa colecção privada. | Open Subtitles | العمل الفني لـ "ليفينسون"هو الأكبر وأكثر مجموعة لوح مهمة خاصة |
| Sr. Collins, tenho uma cláusula... no testamento de Ira Levinson que preciso de lha ler. | Open Subtitles | "سيد"كولينز .. لدي شرط في وصية "إريا ليفينسون" عليّ قراءته لك |
| Sr. Scott, pode descrever as circunstâncias do despedimento da Sra. Levinson? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تصف لنا ظروف إنهاء عقد السيدة " ليفينسون " ؟ |
| Esta é a minha filha adoptada, Elaine Levinson. | Open Subtitles | هذه هي ابنتي المتبناة إيلين ليفنسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 