| Uso Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, o trabalho artístico de outras pessoas. | TED | استخدم أعمال ماي ريفين,هيلين ليفيت, جياكوميلي, وغيرهم استخدم اعمالهم الفنية |
| Traga Bobo e Lulu também, porque a Sra. Levitt vai ter um ataque do coração. | Open Subtitles | خذ بوبو و لولو ايضا لأن الآنسة ليفيت سيكون ستصاب بنوبة قلبية |
| Greenspan, Rubin e o presidente da SEC, Arthur Levitt, emitiram uma declaração conjunta censurando Born e recomendando legislação que mantivesse por regular o mercado dos derivados. | Open Subtitles | قام جرين سبان و روبين و أرثر ليفيت بإصدار بيان بإدانة بورن و يوصى بإصدار قانون |
| Se a Sra. Levitt se aborrecer, oferece-lhe um filme. | Open Subtitles | السيدة (ليفيت) لديها مشكلة أعرض عليها فيلم مجاني |
| Procurador Levitt. | Open Subtitles | مساعد المدعي العام الإتحادي ليفيت |
| Nosso compositor, Tom Levitt, a cantar na gravação, que, por sinal, daria uma Marilyn adorável. | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً - "هذا مؤلفنا الموسيقي "توم ليفيت يغني في التسجيل |
| Derek Wills e Tom Levitt lançaram-me no meu primeiro musical fora da Broadway quanto eu tinha apenas 8 anos. | Open Subtitles | ديريك ويلس" و "تــوم ليفيت " اختاروني" لأول أفلامي: خارج برودواي" عندما كنت" في الثامنة من عمري فقط. |
| Tinhas uma chamada perdida do Rich Levitt. | Open Subtitles | لديك مكالمة فائتة من ريتش ليفيت |
| "Do pessoal: Zak, Skip, Levitt, e o departamento de AR. | Open Subtitles | "من أصدقائك , "زاك" , "سكيب" , "ليفيت ومن قسم الفن والإنتاج |
| Porque foi preciso um visionário como o Len Levitt criá-la e forçar as autoridades a instalar uma em cada estação desta cidade. | Open Subtitles | لأنّ الأمر إنتظر وجود حالمٍ مثل (ليون ليفيت) ليصمّمه وإجبار الحكومة لتثبيت واحد في كلّ محطّة -في هذه المدينة |
| A única coisa que o Levitt mantinha vigilância era sobre cada lâmpada que trocou. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تتبّعه (لين ليفيت) كانت كلّ لمبة بحاجة للتبديل |
| O Levitt disse ter provas de que o supervisor roubava-as e revendia no mercado negro. | Open Subtitles | يدعي (ليفيت) أنّ لديه أدلّة أنّ المشرف عليه يسرقها ومن ثمّ يعيد بيعها في السوق السوداء |
| Tom Levitt, estás preso pelo homicídio de Albert Magnuson. | Open Subtitles | (تيم ليفيت)، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (ألبرت ماغنوسن). |
| Fala Scott E. Levitt. | Open Subtitles | مرحبا, معك سكوت إي. ليفيت |
| - Gary, é o Scott Levitt. | Open Subtitles | غاري,سكوت ليفيت |
| - Leonard Levitt, Parque Ozone, Queens. | Open Subtitles | (ليونارد ليفيت) "أوزون بارك" ، "كوينز" |
| Conhece um homem chamado Len Levitt? | Open Subtitles | -هل تعرف رجلاً يدعى (لين ليفيت)؟ |
| Mas todos os nomes e semelhanças com o Albert Magnuson, todo o merchandising e os patrocínios, vai tudo dar à Levitt Holdings. | Open Subtitles | -أجل . لكن جميع أسماء وأشباه (ألبرت ماغنوسن)، وكل المتاجرة والرعاية... -ستذهب لشركات (ليفيت هولدينغز ). |
| Só há um diretor executivo da Levitt Holdings, a Suzanne Levitt. | Open Subtitles | هناك رئيس تنفيذي واحد للشركة... (سوزان ليفيت). |
| - Levitt, na linha dois. | Open Subtitles | الخط الثاني يا (ليفيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 