| Irei à frente, você segue-me e você, Levitz, será o último! | Open Subtitles | سأذهب أولا، أنت ستتبعني. أنت يا (ليفيتز)، سوف تكون الأخير. |
| - Acho improvável. Encontrámos os esqueletos de muitos ladrões de túmulos, que vieram como o senhor, Mr. Levitz. | Open Subtitles | وجدنا العديد من الهياكل العظمية تخص بلصوص القبور مثلك، يا سيد (ليفيتز). |
| Ouça-me, Levitz, seu homenzinho corrupto e mau. | Open Subtitles | إستمع الي، يا(ليفيتز)، أيها الرجل الشرير، الفاسد. |
| Vi isto no museu Levitz protegido por vidro. | Open Subtitles | رأيته في متحف (ليفيتز) من وراء الزجاج. |
| Este convite não tem preço, Mr. Levitz. | Open Subtitles | إن ماتريده، لا يقدر بثمن، سيد (ليفيتز)؟ |
| Mr. Levitz, volte a pôr a estátua! | Open Subtitles | سيد (ليفيتز)، ضع التمثال في مكانه. |
| - Um rato. Mr. Levitz, tente não ficar histérico. | Open Subtitles | سيد (ليفيتز)، حاول أن لا تكون هستيري. |
| ! O Sahid acabou de morrer e queria que o Levitz morresse, não queria? | Open Subtitles | (سعيد) مات لتوا، و أنت أردت الموت لــ (ليفيتز) ... |
| Mr. Levitz, venha comigo. | Open Subtitles | سيد (ليفيتز)، تعال معي. |
| - Mr. Levitz... | Open Subtitles | - سيد (ليفيتز). |
| Alguns de nós estão mortos, Levitz. | Open Subtitles | بعض منا لقوا حتفهم، (ليفيتز). |
| Vocês e o vosso precioso Levitz! | Open Subtitles | أنت و (ليفيتز) الثمين. |
| - Levitz? | Open Subtitles | - (ليفيتز)؟ |
| Levitz! | Open Subtitles | (ليفيتز)! |
| Levitz! | Open Subtitles | (ليفيتز)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 