| Um dia, levo-te ao aeroporto e sentas-te aqui. | Open Subtitles | يوم واحد الذي أنا سآخذك إلى المطار. أنت يمكن أن تجلس معي. |
| - Está tão frio. - Eu levo-te ao hospital. | Open Subtitles | ـ انه بارد جداً ـ سآخذك إلى المستشفى |
| Diz-me aonde o arranjaste e levo-te ao hospital. | Open Subtitles | أخبرنى من أين حصلت عليه. و سآخذك إلى المستشفى. |
| Eu levo-te ao Dr. Mason. Ainda é teu médico? | Open Subtitles | حسنا سأخذك الى الدكتور ميسون هل مازلت تذهب للدكتور ميسون ؟ |
| Se a magoares. levo-te ao veterinário para ele te adormecer. | Open Subtitles | اذا اذيتها يوماً سأخذك الى البيطري ليقتلك |
| levo-te ao hospital, e depois vamos para o American Whoppers? | Open Subtitles | سآخذك إلى المستشفى ثم نأخذ "أميركان هوبرز" ، مارأيك؟ |
| Se não paras com isso, levo-te ao Abdul. | Open Subtitles | لو لم تكفي عن المقاومه "سآخذك إلى "عبدول |
| Larga o equipamento. Eu levo-te ao médico. | Open Subtitles | سآخذك إلى مساعدي الطبيب. |
| levo-te ao homem imediatamente. | Open Subtitles | سآخذك إلى الرجل الآن |
| Não, levo-te ao Morel. E aí acaba. | Open Subtitles | لا ، سآخذك إلى (موريل) ، هذا كل شيء |
| - O plano não é este. - Eu levo-te ao Scott. | Open Subtitles | -لا بأس، سآخذك إلى (سكوت ) |
| Até agora a conspiração passou despercebida. Óptimo, agora levo-te ao psiquiatra. | Open Subtitles | لم تنكشف سأخذك الى طبيبك النفسي الأن |
| Eu levo-te ao divã. Segue em frente. | Open Subtitles | .سأخذك الى الكرسي أستمر بالمشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 