عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levo-te para casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سآخذك إلى المنزل
-
سأصطحبك للمنزل
-
آخذك للمنزل
| Uma volta e levo-te para casa. | Open Subtitles | دوره واحده.. بعدها سآخذك إلى المنزل |
| Anda. Eu levo-te para casa. | Open Subtitles | هيا، سآخذك إلى المنزل |
| Vamos lá, levo-te para casa. | Open Subtitles | هيّا، سأصطحبك للمنزل. |
| - Eu levo-te para casa. | Open Subtitles | - إذاً، سأصطحبك للمنزل ! |
| Ficas por aqui até às 3 e depois levo-te para casa. | Open Subtitles | ابق بالقرب من هنا حتى الساعة 3: 00 وبعدها آخذك للمنزل |