عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levou a arma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخذ المسدس
| Óptimo, ele levou a arma. Bela actuação. | Open Subtitles | جيدـ أخذ المسدس تمثيل جميل راندي، راندي؟ |
| O Clay não está aqui. Ele levou a arma. Não sei onde o possa procurar. | Open Subtitles | كلاي) ليس هنا، أخذ المسدس) لا أعرف أين سأبحث عنه |
| O que queres dizer com "levou a arma"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك "لقد أخذ المسدس" ؟ |
| Quem quer que tenha feito isto, levou a arma consigo. | Open Subtitles | الذي قتله, أخذ المسدس معه . |
| Ele levou a arma. | Open Subtitles | لقد أخذ المسدس |