عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"levou o livro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخذ الكتاب
| Eles estavam com ele quando ele levou o livro... com o símbolo de Auryn na capa... em que ele está a ler a sua própria história... agora mesmo. | Open Subtitles | هم كانوا معه عندما أخذ الكتاب... ... برمزأورينعلى الغطاء... ... الذيهو يقرأقصّته... |
| Não foi ela que levou o livro. | Open Subtitles | إنها ليست هي ليست هي من ... من أخذ الكتاب |