"levy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليفي
• ليفى

Pedi ao Harold Levy que tratasse disto, mas não lhe disseram nada.
لقد وضعت هارولد ليفي في الأمر لكنهم لم يخبروه شيئا تفضل بالجلوس

O meu manager, Richard Levy e o meu agente, Richard Levy.
مديري، ريتشارد ليفي ووكيلي، ريتشارد ليفي

O Chuck Lees e o Jack Levy da Morgan Jacobson.
تشاك الثمالة وجاك ليفي من مورغان جاكوبسون.

- Tom Levy, do outro lado da rua.
- إنها توم ليفي من الجانب الآخر من الشارع.

Bem, eu reconheci-te. Claire Levy, não é?
حسناً, أنا تعرفت عليك "كلير ليفى", اليس كذلك؟

O meu velho professor de Direito, o Harold Levy, vai defender-me.
أجل حسنا، لقد جعلت أستاذي القديم (هارولد ليفي) يحامي عني

Deixei todos na emissora muito animados com o Prof. Levy.
لقد أثرت حماس الجميع في الشبكة بشأن البروفيسور (ليفي)

... John Levy. Ele deve responder à acusação... da Vaga-Lume de má conduta sexual do presidente.
جون ليفي يتوقع الرد على الإدعاءات

Vamos manter Hans e Levy. Andrei não, ele é um rato.
سنبقي على (هانز) و (ليفي)َ و ليس (أندري) سيوشي بنا

Digamos que o Sr. Levy tem problemas para resolver.
لنقل أن السيد (ليفي) لديه بعض المشاكل لحلّها

Vamos ouvir a opinião do Steve Levy.
تتراوح بين الضئيلة والمعدومة المزيد من إنطباعاتهم عن أدائهم "مع "ستيف ليفي

Peter Levy, em Baltimore.
" مُبرمج في " بالتيمور " يُدعى " بيتر ليفي

Dr. Victor Shelley e Dr. Julian Levy.
الطبيب فيكتور شيلي والطبيب جوليان ليفي

O Levy comprava partes de corpos.
لقد كان ليفي يقوم بشراء أعضاء فيسن

O Larry Levy é um jovem promissor. É assim que os promissores são, estão em todo o lado.
(لاري ليفي) وافد وهذا ما يفعل الوافدون، يعترضون طريقك

Informo-te a ti. Se tenho de informar o Larry Levy, demito-me.
أعمل تحت رئاستك، لو كنت سأعمل تحت رئاسة (لاري ليفي) لأستقلت

Larry Levy, acho que não conhece a minha assistente, Whitney Gersh.
(لاري ليفي)، دعني أقدم لك مساعِدتي (ويتني غريش)

O Levison não consegue esperar para ir para a cama com o Levy.
(ليفيسن) لا يطيق الإنتظار حتى يرتبط بـ(ليفي)

A única coisa que o Larry Levy tem segurança é na pila dele!
الشيء الوحيد الذي يمسك بزمامه (لاري ليفي) هو غرامياته!

Porque o Larry Levy pode tomar conta do meu escritório em três dias.
لأن (لاري ليفي) قد يأخذ مكاني في غضون ثلاثة أيام

Em cada 30 segundos, algures neste planeta, morre uma criança de malária. Esta manhã, Paul Levy falou sobre a metáfora dos 727 se despenharem sobre os Estados Unidos.
كل ثلاثين ثانية، فى مكان ما على هذا الكوكب، يموت طفل بسبب الملاريا، و بول ليفى هذا الصباح، كان يتحدث بمجاز عن طائرة 727 تحطمت بالولايات المتحدة .