| Se lhe acontecer alguma coisa, vocês estão todos mortos! | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء له, جميعكم سوف يلقي حتفه. |
| Se lhe acontecer alguma coisa, matamo-vos a todos! | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء له, سوف نقتلكم جميعاً! |
| Se lhe acontecer alguma coisa, vai sair-te do couro. | Open Subtitles | إذا حدث شيء لها سوف أضعه على مؤخرتك |
| Se lhe acontecer alguma coisa... | Open Subtitles | إذا حدث شيء لها |
| Se lhe acontecer alguma coisa, vais ser castigado. | Open Subtitles | إذا حدث له أي شيء فسيحسب عليك |
| Aqui só entre nós, se lhe acontecer alguma coisa, volto para te matar. | Open Subtitles | فقط بيني و بينك , إذا أصابه مكروه سوف أعود و أقتلك |
| Se lhe acontecer alguma coisa, eu cuido de ti, como sempre fiz. | Open Subtitles | ...لو وصلنا لذلك الأمر ...إذا حدث شيء له سوف أعتني بك كما أفعل دائما |
| Se lhe acontecer alguma coisa... | Open Subtitles | لو أصابه مكروه |
| E, Óscar, se lhe acontecer alguma coisa. | Open Subtitles | أوسكار " إذا حدث شيء له " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 