| - O que é que lhe compraste? | Open Subtitles | -حسناً، ماذا أحضرت لها يا أبي؟ -ماذا أحضرت لها؟ |
| O que é que lhe compraste? | Open Subtitles | لذا ماذا أحضرت لها ؟ |
| Vais ter de dizer à tua mulher... que lhe compraste o anel de noivado a um vigarista. | Open Subtitles | سوف تضطر اذاً أن تخبر زوجتك... أنك اشتريت لها خاتم خطوبة عليه خصم من شخص محتال |
| Lembras-te quando lhe compraste um pónei? | Open Subtitles | أتذكر عندما اشتريت لها حصانًا صغيرًا؟ |
| Não lhe compraste um presente? | Open Subtitles | ولم تحضر له هدية؟ |
| Não lhe compraste um presente? | Open Subtitles | ولم تحضر له هدية؟ |
| - Que lhe compraste? | Open Subtitles | - ماذا اشتريت لها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 