"lhe dar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن أعطيها
• أن تعطينه

Tive de lhe dar a amostra de sangue.
قفزت علي كان علي أن أعطيها عينة الدم

Quero lhe dar a notícia eu mesmo.
أريد أن أعطيها الخبر بنفسي

Mas tinha de lhe dar a faca de alguma maneira!
كان علي أن أعطيها السكين بطريقة ما!

E tu fugiste sem lhe dar a parte dele?
وتركتيه دون أن تعطينه نصيبه؟

Sarah, não te vais esquecer de lhe dar a injecção, depois de aterrarem, pois não?
(سارة), لا تنسي أن تعطينه الحقنة بمجرد أن تصلوا