Agora, se me permite, senhor, dependendo da forma como agir... acabo de lhe entregar a Presidência. | Open Subtitles | ، الآن وقد أكون جريئاً جداً بذلك سيدي اعتماداً على ادارتك للأمر أنا سلمتك للتو الرئاسة |
E se eu lhe entregar alguns amigos de Frankfort? | Open Subtitles | ماذا لو سلمتك أصدقاء في " فرانكفورت " ؟ |
Eu acabei de lhe entregar 8 mil vidas. | Open Subtitles | أنا فقط سلمتك 8،000 شخص |
Eu sei, mas tenho de lhe entregar a carta de pedido de desculpa. | Open Subtitles | أعلم لكن يجب أن أوصل رسالة الأعتذار لها يا راجنيش |
Era para lhe entregar uma mensagem. | Open Subtitles | ...كان من المفترض أن أوصل لك رسالة |
Como disse, sou a relações públicas do Secretário, e ele pediu-me para lhe agradecer pela ajuda nisto tudo, e pediu para lhe entregar uma mensagem: | Open Subtitles | كما ذكرت من قبل، أنا هنا بصفتي مسؤولة الشئون العامة للوزير، و لقد طلب مني أن أشكرك على مساعدتك في كل هذا، و أرادني أن أوصل رسالة محتواها أن... |