| O que lhe pareceu inócuo na altura pode ser importante agora. | Open Subtitles | ما قد يبدو لك أمراً تافها قد يكون له دور مهم الآن |
| Hastings, não lhe pareceu estranho que Lawrence Cavendish sugerisse que a mãe fora envenenada por acidente? | Open Subtitles | "هستنغز " هل يبدو لك غريباً أن السيد "لورانس كافيندش" كان مصر على أن أمه تسممت عن طريق الخطأ ؟ |
| Dr. Shepherd, alguma coisa lhe pareceu familiar? | Open Subtitles | هل يبدو لك هذا مألوفاً أيها الطبيب (شيبارد)؟ |
| - Não lhe pareceu pouco? | Open Subtitles | ـ ألم يبدو لك وشيكًا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 