| É preciso termos lições sobre assunto de toilet? | Open Subtitles | أتحتاج لدروس في مشاكل التدريب على إستخدام المرحاض؟ |
| Bem, vejo que não precisas de lições sobre politicas no local de trabalho. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنك لست بحاجة لدروس في أصول العمل في المكاتب |
| Já não preciso de mais lições sobre isso, obrigada. | Open Subtitles | لست بحاجه لدروس أخرى -.بخصوص |
| Haveria lições sobre como ter uma necrologia de destaque, mesmo sem estar cá para apreciá-la? | TED | هل كانت هناك دروس عن كيفية الحصول على شكل نعْيِك-- حتى لو لم تكن موجودًا ليعجبك؟ |
| Podemos imaginar os pais e guardiães com os seus filhos agora adultos a lembrarem histórias da glória de Roma e a recontarem as boas façanhas e ditos dos grandes homens do passado: lições sobre como viver bem e ultrapassar as loucuras da juventude. | TED | يمكننا تصور الآباء وأولياء الأمور يمشون بمحبة مع أولادهم الذين بلغوا سن الرشد وهم يتذكرون القصص عن مجد روما يعيدون أقوال العظماء من الماضي وأفعالهم الجليلة: دروس عن العيش جيداً والتغلب على حماقات الشباب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 