عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"li o teu arquivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قرأت ملفك
| Sabes, eu li o teu arquivo, e eu compreendo porque é que partiste uma garrafa na cabeça daquele tipo. | Open Subtitles | أتعلم لقد قرأت ملفك و فهمت لم كسرت القنينة على رأس الرجل |
| Deves ser a Fiona. li o teu arquivo. | Open Subtitles | لا بد انك فيونا ، لقد قرأت ملفك |
| li o teu arquivo também. | Open Subtitles | ليس تماماً. فقد قرأت ملفك أيضاً - |
| Eu li o teu arquivo. | Open Subtitles | لقد قرأت ملفك العسكري. |
| Dedicada como eles. li o teu arquivo. | Open Subtitles | متفانيه للغايه لقد قرأت ملفك |