| Foda Cor-de-rosa? É uma mistura proprietária de licores e bebidas espirituais adornada com casca de laranja e noz-moscada. | Open Subtitles | المضاجعة الوردية هو مزيج بين الخمور والمشروبات الروحية، |
| Dez mil garrafas dos melhores vinhos, licores e champanhes do mundo... ajudaram a Companhia Easy a comemorar o dia em que a guerra na Europa acabou. | Open Subtitles | هذه 10,000 زجاجه من اجود انواع الخمور نبيذ و شامبانيا تساعد كتيبة "ايزي" علي تحديد يوم انتهاء الحرب في "اوروبا" |
| Quando dei por mim, estava no corredor dos licores a tentar decidir se embebedava-me com vodca ou uísque. | Open Subtitles | ثـم أدركت تـاليـا أنـي واقفة بجنـاح الخمور محـاولـة التقرير هـل سأثمـل بشرب "الفودكـا" أم "البوربن" |
| Cerveja, licores, vinhos baratos? | Open Subtitles | البيرة .. المشروبات الروحية ... الخمور |
| Estou aqui investigando o roubo da tendo de licores isso ocorreu recentemente na rua Fourth. | Open Subtitles | انا هنا أَتحرّى عن محاولة سرقة محل بيع المشروبات الكحولية... ... ذلكالحَادِثِوقع قبل وقت قصير على الشارعِ الرابعِ. |
| Logo me meti em uma loja de licores com uma arma e quase me colocam um tiro pelo culo! | Open Subtitles | ثمّ دَخلتُ محل بيع المشروبات الكحولية و معى بندقية وتقريباً كدت ان اموت بطلق نارى! |
| E o bar está repleto com os melhores licores. | Open Subtitles | والبار ممتلئ بأفضل الخمور |
| O vendedor de licores? | Open Subtitles | بائع الخمور ذلك؟ |
| Félix Leca Negociante em Vinho e licores | Open Subtitles | (فيلكس لوكا) "للنبيذ و الخمور" |
| - licores. | Open Subtitles | - الخمور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 