Estamos a lidar com alguém que sabe cobrir o seu rasto. | Open Subtitles | من الواضح، أننا نتعامل مع شخص يعلم كيف يخفي آثاره |
Mas neste caso estamos a lidar com alguém altamente funcional. | Open Subtitles | ولكن في حالته اننا نتعامل مع شخص عال الدهاء |
Estamos a lidar com alguém que não só, é capaz de conceber tamanho horror, mas tem capacidade e acesso para o executar. | Open Subtitles | -نحن نتعامل مع شخص ما ليس فقط بإمكانه تخيل رعب كهذا، لكن لديه المهارة والصلاحية كي يقوم بها |
Não estou habituado a lidar com alguém tão inteligente. | Open Subtitles | لست معتاد على التعامل مع شخص بهذا الذكاء |
Achei que preferiam lidar com alguém que vos trate como seres humanos. | Open Subtitles | اعتقدت أنّك ترغب في التعامل مع شخص ما الذي يعاملك كإنسانٍ. |
Não é fácil lidar com alguém que está numa situação destas. | Open Subtitles | ليس من السهل التعامل مع شخص في موقف مماثل. |
Poderá aprender a lidar com alguém com poderes recentes. | Open Subtitles | إنها فرصة كي تتعلمي كيفية التعامل مع شخص ظهرت له قدرات جديدة |
Não tens de lidar com alguém a reivindicar o meu tempo. | Open Subtitles | وليس لديك الحق في التعامل مع شخص ما يأخذ معظم وقتي |