Não sei nada sobre nenhum Chuck Liddell, Drama, mas o que sei é que... | Open Subtitles | ) لا أعرف شيئاً عن (تشاك لديل)، لكن أعرف |
Ele tem um amigo que, por sua vez, tem um amigo que treina com um brasileiro, da malta do Liddell. | Open Subtitles | لديه صديق الذي بدوره لديه صديق يتدرب مع برازيلي من فريق (لديل) |
Arranjou-nos uns bilhetes para um combate de exibição que o Liddell vai travar, esta noite, no Music Box. | Open Subtitles | وفّر لنا تذاكر لحضور نزال ودّي لـ(لديل)، الليلة في (ميوزريك بوكس) |
Este é o Bruce Liddell da Liddell Byrde. | Open Subtitles | هذا "بروس ليديل"، شريكي في "ليديل" و"بيرد". |
O osso do maxilar era do Hanson Sénior, mas se o resto daquela papa tivesse forma também encontraríamos lá o Bruce Liddell. | Open Subtitles | الفك كان للسيد هانسون الأب لكن أضمن لك لو وجدنا البقية لهذا يمكن أن تأخذ شكل... ستجد بروس ليديل هناك أيضاً |
E traz tudo o que estiver relacionado, como Alice Liddell, Lewis Carroll. | Open Subtitles | وايضا اي شيء له صلة "مثل"أليس" ليدل" ، "لويس كارول |
Prometo que pago melhor - do que o Chuck Pila Pequena Liddell. | Open Subtitles | أعد بأني سأدفع أكثر من "تشك ليدل) الملقب بـ"ذا القضيب الضغير) |
Não sejas otário, Turtle. O Liddell é quem vai apanhar. | Open Subtitles | لا تكن جبان (لديل) هو دسيسة الإيقاع |
É uma angariação de fundos para a fundação do Chuck... "Os miúdos do Liddell." | Open Subtitles | إنه عرض خيري لمؤسسة (تشاك) "أطفال لديل" |
- Calma, Drama. É o Chuck Liddell. | Open Subtitles | -تهدّن، إنه (تشاك لديل ) |
- O que é um "Chuck Liddell"? | Open Subtitles | -ما هو (تشاك لديل)؟ |
Sr. Liddell, por favor, não me bata, está bem? | Open Subtitles | سيد (لديل)، لا تضربني، أرجوك |
Então e o Liddell? | Open Subtitles | ماذا بشأن (لديل)؟ |
- O Chuck Liddell. Onde é que ele está? | Open Subtitles | -تشاك لديل)، أين هو؟ |
O Liddell era a nossa forma de entrar. | Open Subtitles | كان "ليديل" وسيلتنا لاختراق العصابة . |
O Liddell não era diferente. | Open Subtitles | لم يكن "ليديل" مختلفاً. |
Alice Liddell! | Open Subtitles | (أليس ليديل) |
O espelho cruzou caminhos com a Alice Liddell. | Open Subtitles | نعم المرآة عبرت "مسارات مع "أليس ليدل |
- Pois. Este é o Chuck "The Iceman" Liddell. | Open Subtitles | (اجل , هذا (تشاك رجل الثلج"ليدل" |