| Onze a zero, os A. lideram. | Open Subtitles | 11-0 "الأثلتيكز أوكلاند" متقدم |
| Os Wildcats lideram por 5 pontos. Tem sido o espectáculo de Lamar nestes minutos finais. | Open Subtitles | فريق "وايلدكاتس" متقدم بـ5 نقاط و (ألن) يسلب الأنظار خلال هذه الدقائق |
| Os Cats lideram por sete. | Open Subtitles | فريق "كاتس" متقدم بـ7 نقاط ! |
| Agora são os russos que lideram a Guerra à Droga, não somos nós. | TED | الآن الروس هم الذين يقودون الحرب على المخدرات لسنا نحن |
| Os líderes ocupam uma posição de poder ou autoridade. Mas aqueles que lideram inspiram-nos. | TED | قادة يشغلون منصب سلطة أوقوة، لكن من يقودون يلهموننا. |
| Na sétima entrada, os Dodgers lideram por 10-2. | Open Subtitles | في مقدمة الشوط السابع، فريق دوجرز متقدّم بـ 10-2.. |
| Anubis é nomeado Senhor do Sistema, e acolhido junto daqueles que lideram os Goa'uid. | Open Subtitles | ونرحب بعودتك بين أولائك الذين يقودون الجواؤلد |
| Civis condenados lideram a Revolta Armada, | Open Subtitles | مًدانون بالإعدام * * يقودون ثورة مُسلحة |
| Os líderes lideram do fronte. | Open Subtitles | القادة يقودون من المقدمة |
| Ou lideram o seu país à ruína? | Open Subtitles | أو يقودون دولتهم للدمار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 