عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ligar para eles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اتصل بهم
| Se quiser, posso ligar para eles. Quero dizer, você mesmo pode falar com eles. | Open Subtitles | اذا أردت يمكنني ان اتصل بهم من اجلك وتتحدث أنت معهم بنفسك |
| Eu queria ligar para eles, sabes? | Open Subtitles | لقد نويت ان اتصل بهم |
| Eu queria ligar para eles muitas vezes. | Open Subtitles | نويت ان اتصل بهم مراتٍ عدة انا فقط ... |