عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ligar para ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتصل بك
| Alguém está a ligar para ti. Acho que é o tipo do filme. | Open Subtitles | شخص يتصل بك اعتقد انه الرجل من فلم الـ أومين |
| Foi por isso que o Mark se confiou em ligar para ti? | Open Subtitles | هل هذا هو سبب الثقة التي جعلت (مارك) يتصل بك ؟ |
| Por que é que o George Tucker está a ligar para ti? | Open Subtitles | لماذا يتصل بك جورج تاكر ؟ |
| Richie, está um detective a ligar para ti. | Open Subtitles | ريتشي هناك محقق يتصل بك |
| Diz-lhes para o Vaziri ligar para ti. | Open Subtitles | (قل لهم أن يتصل بك (فازيري |